You are here

Balkans Occidentaux

Municipales en Macédoine du Nord : cherchez les femmes (candidates) !

Courrier des Balkans - Mon, 09/29/2025 - 08:54

La campagne débute pour les élections locales en Macédoine du Nord. Sur les 309 candidats en lice, moins de 11 % sont des femmes. À Skopje, seize prétendants briguent le fauteuil de maire. Ces élections sont le premier test politique depuis le retour au pouvoir des conservateurs du VMRO-DPMNE, en 2024.

- Le fil de l'Info / , , , ,

Élargissement européen : Marta Kos essaie de ne pas désespérer Sarajevo

Courrier des Balkans / Bosnie-Herzégovine - Mon, 09/29/2025 - 07:54

La Bosnie-Herzégovine est le seul pays des Balkans occidentaux à ne pas avoir encore touché les fonds du Plan de croissance européen, faute d'accord politique interne. En visite, la Commissaire européenne Marta Kos a rencontré la société civile, pour essayer de ne pas « désespérer Sarajevo ».

- Articles / , , , , , , ,

Élargissement européen : Marta Kos essaie de ne pas désespérer Sarajevo

Courrier des Balkans - Mon, 09/29/2025 - 07:54

La Bosnie-Herzégovine est le seul pays des Balkans occidentaux à ne pas avoir encore touché les fonds du Plan de croissance européen, faute d'accord politique interne. En visite, la Commissaire européenne Marta Kos a rencontré la société civile, pour essayer de ne pas « désespérer Sarajevo ».

- Articles / , , , , , , ,

Blog • Un retour attendu : la Slovaquie et l'Ukraine entre héritage commun et intérêts partagés

Courrier des Balkans - Mon, 09/29/2025 - 07:53

Par Valentin Smoliak
La rencontre de Robert Fico avec Volodymyr Zelensky à Oujhorod, le 5 septembre 2025, illustre l'approche pragmatique et multivectorielle adoptée aujourd'hui par la Slovaquie. Contrairement à Viktor Orbán, dont le régime autocratique repose sur des positions figées et prévisibles, Fico privilégie une flexibilité tactique. Son objectif est double : préserver des marges de manœuvre à l'échelle nationale et obtenir des avantages durables pour Bratislava, tout en intégrant (…)

- Libres opinions. L'espace de débat du Courrier des Balkans /

Fil info Serbie | Incidents lors des rassemblements pro-SNS « contre les blocages »

Courrier des Balkans / Serbie - Sun, 09/28/2025 - 20:20

Depuis l'effondrement mortel de l'auvent de la gare de Novi Sad, le 1er novembre 2024, la Serbie se soulève contre la corruption meurtrière du régime du président Vučić et pour le respect de l'État de droit. Cette exigence de justice menée par les étudiants a gagné tout le pays. Suivez les dernières informations en temps réel et en accès libre.

- Le fil de l'Info / , , , , ,

Fil info Serbie | Incidents lors des rassemblements pro-SNS « contre les blocages »

Courrier des Balkans - Sun, 09/28/2025 - 20:20

Depuis l'effondrement mortel de l'auvent de la gare de Novi Sad, le 1er novembre 2024, la Serbie se soulève contre la corruption meurtrière du régime du président Vučić et pour le respect de l'État de droit. Cette exigence de justice menée par les étudiants a gagné tout le pays. Suivez les dernières informations en temps réel et en accès libre.

- Le fil de l'Info / , , , , ,

Fil info Serbie | Le « Ćacilend » s'étend devant la RTS

Courrier des Balkans - Sun, 09/28/2025 - 17:30

Depuis l'effondrement mortel de l'auvent de la gare de Novi Sad, le 1er novembre 2024, la Serbie se soulève contre la corruption meurtrière du régime du président Vučić et pour le respect de l'État de droit. Cette exigence de justice menée par les étudiants a gagné tout le pays. Suivez les dernières informations en temps réel et en accès libre.

- Le fil de l'Info / , , , , ,

Élections législatives en Moldavie : nette victoire des pro-européens

Courrier des Balkans - Sun, 09/28/2025 - 08:50

Les Moldaves, plus que jamais partagés entre désir de rejoindre l'Union européenne à marche forcée et volonté d'appartenir au « monde russe », renouvelaient dimanche leur Parlement. Le PAS, pro-européen, arrive nettement en tête.

- Articles / , , , , ,

Élections législatives en Moldavie : une journée décisive pour l'avenir du pays

Courrier des Balkans - Sun, 09/28/2025 - 08:50

Les Moldaves, plus que jamais partagés entre désir de rejoindre l'Union européenne à marche forcée et volonté d'appartenir au « monde russe », renouvellent aujourd'hui leur Parlement.

- Articles / , , , , , ,

International Safe Abortion Day

Written by Marie Lecerf.

International Safe Abortion Day, observed annually on 28 September, draws attention to global disparities in access to safe and legal abortion. It also provides an occasion to examine the legal and policy framework within the European Union. While competence in public health lies primarily with the Member States, EU institutions – most notably the European Parliament – have increasingly engaged with sexual and reproductive health and rights (SRHR).

International Safe Abortion Day

Abortion remains a global public health issue, with an estimated 73 million induced abortions taking place each year – equivalent to approximately 29 % of all pregnancies worldwide (World Health Organization – WHO). Nearly 45 % of these procedures are considered unsafe, predominantly occurring in countries with restrictive legal frameworks, and contribute to between 4.7 % and 13.2 % of all maternal deaths globally. Conversely, it is reported that, where abortion is legal, most procedures – nearly 90 % in high-income countries – are conducted safely (Guttmacher Institute).

International Safe Abortion Day has emerged as a recognised occasion for raising awareness of these global disparities and advocating for access to safe abortion. First established in 1990 by feminist networks in Latin America and the Caribbean as a regional day of action for the decriminalisation of abortion, it was adopted globally by the Women’s Global Network for Reproductive Rights (WGNRR) in 2011. It is now acknowledged by the WHO and numerous civil society organisations as an opportunity to affirm that access to safe abortion is a component of SRHR. The 28 September 2025 edition addresses the growing international opposition to abortion rights and related human rights movements, such as LGBTQI and feminist advocacy. It highlights the need for collaboration across generations and communities to counter misinformation, legal restrictions, and attacks on those providing or supporting reproductive healthcare.

Access to safe abortion in the European Union

The EU’s limited legislative competence in public health matters means that abortion remains primarily a national prerogative, governed by Article 168(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union and the principle of subsidiarity (Article 5(3) of the Treaty on European Union).

Many Member States have progressively liberalised their abortion legislation, aligning more closely with international health recommendations, including those issued by the WHO and the Council of Europe. Still, some countries maintain restrictive or prohibitive legal regimes.

Legal frameworks across the EU vary significantly. While countries such as Sweden, the Netherlands and Denmark provide abortion on request and have comprehensive reproductive health policies, others –including Malta and Poland – retain more restrictive laws. In Malta, abortion is only allowed in cases where the woman’s life is at risk, and in Poland access is limited to cases involving serious threats to the pregnant woman’s life or pregnancy resulting from sexual violence.

Beyond legal access, many Member States impose additional barriers that hinder timely and equitable access to abortion care. These include mandatory waiting periods, compulsory counselling, gestational limits, and the use of conscientious objection by healthcare providers. Twelve EU countries require a waiting period – ranging from three days (Germany, Hungary, Latvia, Luxembourg, Portugal and Spain) to seven days (Italy) – between the initial request and the procedure. Twelve Member States mandate counselling, which in some cases, such as Hungary and Germany, is framed in prescriptive terms. The majority of Member States also require third-party authorisation for minors, further limiting their reproductive rights.

The use of the conscience clause by medical professionals, while grounded in international protections for freedom of belief, can also severely restrict access to abortion. In Italy, for instance, it is estimated that up to 70 % of healthcare providers invoke conscientious objection, resulting in limited availability of services even where abortion is legal. Similar patterns have been observed in Croatia and Romania. The cumulative effect of these barriers is particularly pronounced for women in marginalised or vulnerable situations, such as those with disabilities, migrants, and young women.

In terms of cost and public coverage, provision also varies. France remains the only EU Member State where abortion is entirely free of charge for all women. Other countries restrict public funding to residents, or limit coverage to medically indicated abortions, excluding on-request procedures. In many Member States, non-resident, undocumented, or migrant women may not be eligible for publicly funded abortion care.

Freedom to choose abortion enshrined in the French constitution

Almost 50 years after the legalisation of abortion in France, the freedom to choose to have an abortion (‘liberté garantie … d’avoir recours à une interruption volontaire de grossesse’) was officially enshrined in the French constitution on 8 March 2024. Taking the form of a one-line addition to Article 34 (the list of matters upon which Parliament may legislate), the amendment received final approval in the Congrès du Parlement (National Assembly and Senate) on 4 March 2024. President Emmanuel Macron signed the result of the overwhelming 780-72 vote in favour (which received a standing ovation) on 8 March (International Women’s Day). This amendment to the 1958 constitution designates a ‘guaranteed freedom’ to choose to terminate a pregnancy.

Since its legalisation in 1975 through a law supported by then Minister for Health Simone Veil (later the European Parliament’s first female president, and the first president of the directly elected Parliament), the right to choose to terminate a pregnancy has consistently gathered support from the political community, civil society and public opinion in France. The law has been updated nine times – on each occasion with the aim of extending access to abortion. The right to choose abortion has evolved from a public health measure, which motivated its decriminalisation, to a fundamental right. France is the first country in the world to make access to abortion an explicit constitutional right. Similar initiatives have been considered in other Member States, such as Sweden, while Member States such as Spain have reformed the law to improve access to safe and legal abortion.

European Parliament position

During the ninth legislative term, the European Parliament has consistently advocated the decriminalisation of abortion and the removal of legal, financial, social and practical barriers to access. In various resolutions adopted between 2021 and 2024, Parliament called for the inclusion of abortion rights in the EU Charter of Fundamental Rights, and condemned restrictive measures in EU Member States, such as Poland, and in the US. On 11 April 2024, Parliament adopted a resolution on including the right to choose an abortion in the EU Charter of Fundamental Rights. The resolution affirmed that access to SRHR, including safe and legal abortion, is a fundamental right. Parliament called on the European Council to revise the Treaties to include these rights in the EU Charter. It urged Member States to fully decriminalise abortion in line with WHO guidelines and to remove legal and practical barriers, specifically calling on Poland and Malta to repeal restrictive laws. MEPs also condemned the denial of abortion based on the conscience clause, especially when it endangers patients’ health or lives.

Read the complete briefing on ‘International Safe Abortion Day‘ in the Think Tank pages of the European Parliament.

Élections en Moldavie : Entre Bruxelles et Moscou, Chișinău face à son destin

Courrier des Balkans - Sat, 09/27/2025 - 08:55

Les électeurs moldaves sont appelés dimanche à renouveler leur Parlement dans un contexte géopolitique tendu où s'opposent les partisans d'un alignement sur l'Occident et ceux sur la Russie. Les deux principales forces politiques concurrentes pourraient toutefois ne pas obtenir de majorité absolue. Analyse.

- Articles / , , , , ,

Rencontre littéraire avec Guéorgui Gospodinov

Courrier des Balkans - Fri, 09/26/2025 - 23:59

À l'occasion de la rentrée littéraire, nous avons le plaisir de vous faire part de la parution très attendue du nouveau roman de Guéorgui Gospodinov, Le Jardinier et la Mort, traduit par Marie Vrinat-Nikolov, chez les Éditions Gallimard.
Pour célébrer cet événement, l'auteur sera exceptionnellement présent en France le vendredi 26 septembre à la Librairie Gallimard, à Paris. Une occasion rare de dialoguer avec l'une des voix les plus singulières et marquantes de la littérature européenne (…)

- Agenda / ,

International sanctions on Iran: Overview of the main regimes and recent events

Written by Carmen-Cristina Cîrlig.

For more than four decades, Iran has faced various international sanctions designed to modify its regime’s conduct across multiple areas of concern. These areas include nuclear and ballistic missile programmes and proliferation, support for terrorism, regional destabilisation and human rights abuses. Since 1979, the United States’ (US) sanctions on Iran have evolved into a complex and comprehensive regime. Between 2006 and 2010, the United Nations Security Council (UNSC) imposed multilateral sanctions specifically targeting Iran’s nuclear and ballistic missile proliferation activities. The European Union (EU) has implemented the UNSC measures and, since 2010, has developed its own restrictive measures on Iran. The EU’s sanctions extend beyond non-proliferation concerns to encompass measures for Iran’s human rights violations, support for terrorism and assistance to Russia’s war of aggression against Ukraine.

The 2015 Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) established an agreement between Iran, the five permanent members of the UNSC, plus Germany and the EU’s High Representative. This agreement provided for the gradual lifting of sanctions against Iran in exchange for limitations on its nuclear programme. Following the US’s withdrawal from the deal in 2018 and the subsequent re-imposition of previously lifted US sanctions, Iran began violating its JCPOA commitments. On 28 August 2025, the three European parties to the JCPOA – France, Germany and the United Kingdom – triggered the procedure to restore all UNSC sanctions on Iran, which were originally set to definitively expire on 18 October 2025. Although diplomatic efforts were complicated by Israeli and US military strikes against Iran in June 2025, and despite the UNSC’s rejection on 19 September of a draft resolution to extend the lifting of sanctions, dialogue between Iran and the European powers continues in search of a diplomatic solution to prevent the re-imposition of comprehensive UNSC sanctions scheduled for 28 September 2025.

Read the complete briefing on ‘International sanctions on Iran: Overview of the main regimes and recent events‘ in the Think Tank pages of the European Parliament.

Industry calls EU talk of unhealthy food levy ‘knee-jerk’

Euractiv.com - Fri, 09/26/2025 - 16:30
The lobby group FoodDrinkEurope argued that “ultra-processed foods” is a contested term and that some countries would reject processing as a basis for health policy

EXCLUSIVE: Danish Presidency wants EU to play bigger role in online child safeguarding

Euractiv.com - Fri, 09/26/2025 - 16:15
The Jutland Declaration, which Euractiv obtained, pushes to beef up online child protection and is set to be signed by EU countries early next month

Energy transition success hinges on upscaled storage and smarter grids

Euractiv.com - Fri, 09/26/2025 - 15:32
The EU has identified the need for major grid improvements to accommodate renewables, but investments are not happening at the pace needed

Digital industry wants EU’s 30-year-old telecoms regulations updated

Euractiv.com - Fri, 09/26/2025 - 15:12
Outdated and overlapping laws are holding Europe’s telecommunications sector back, but a Digital Networks Act and new merger guidelines could hold the key to making it competitive again

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.