Európai Unió : hírek magyarul

President Metsola opened the 20-23 October plenary session in Strasbourg.

Source : © European Union, 2025 - EP

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

The Council approved conclusions on Sudan, expressing serious concern on the ongoing conflict, alleged violations and abuses of human rights, and increasing fragmentation.

The Council approved conclusions on the implementation of the EU Strategy for Cooperation in the Indo-Pacific, which is aimed at continuing and further enhancing the EU’s strategic focus, presence, visibility and actions in the region. 

The Council approved conclusions on the new strategic EU-India agenda, stressing that enhanced political, trade, economic, research and innovation, and security cooperation between the EU and India will boost the delivery of prosperity and stability for both peoples.

Monday 20 October

Source : © European Union, 2025 - EP

Today, the Council reached a general approach on the REPowerEU regulation to gradually phase out Russian gas imports, with the aim of ending any dependency on Russian gas and strengthening the EU's energy security.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

The press briefing will take place on Tuesday, 21 October 2025 at 14.00

Joint Press Release — 4th EU–Iraq Cooperation Council.

European Parliament’s spokespersons will hold a last-minute briefing on the 20 - 23 October plenary session today at 16.30.

Source : © European Union, 2025 - EP

Das Hotel Des Alpes auf der Rigi verlottert seit über 20 Jahren. Nun wird es auf Hochtouren in Wohnungen umgewandelt. Immobilienentwickler Christoph Schoop plant, die ersten Einheiten im Sommer 2026 fertigzustellen.

Ein Masseur soll drei seiner Patientinnen mehrfach sexuell missbraucht und ohne Einverständnis im Intimbereich angefasst haben. Der Mann steht ab heute vor Gericht.

In den Schweizer Alpen ist die Schneehöhe in den vergangenen sechzig Jahren jedes Jahrzehnt um bis zu acht Zentimeter gesunken. Das zeigt eine neue Auswertung des Schweizer Lawinenforschungsinstituts SLF.

Personne nulle part… hormis nous et les âmes mortes. Quelle sérénité ! Pourtant, durant la Seconde Guerre mondiale, l'île de Rab, en mer Adriatique, abrita le principal camp de concentration italien, où souffrirent et périrent des milliers de Slovènes, de Croates, de Juifs et d'antifascistes.

- Articles / Croatie, Slovénie, Histoire, Une - Diaporama, Courrier des Balkans

Wer hat wie abgeschnitten? Hier findest du die Noten des 1:0-Sieges von Lugano gegen den FCZ.

En prélude à la 2e édition du Salon des industries musicales d'Afrique francophone (SIMA), que Cotonou, la capitale économique du Bénin, accueille du 10 au 12 novembre 2025, le Commissaire général, Mamby DIOMANDE, et des responsables de l'Agence de développement des arts et de la culture (ADAC), et de Bénin Tourisme, ont animé une conférence de presse ce vendredi 17 octobre 2025, à Cotonou.

Après la Côte d'Ivoire en 2022, c'est le Bénin qui accueille cette année le Salon des industries musicales d'Afrique francophone. Cette seconde édition placée sous le thème « Faire rayonner et financer les musiques d'Afrique francophone : Du potentiel aux preuves », selon le commissaire général, va se dérouler en trois étapes, avec en fond d'ancrage, la création.

« Nous aurons d'abord des résidences artistiques, lieux de collaboration entre des acteurs du Bénin, du Togo, du Nigéria, de la Côte d'Ivoire. Nous aurons le 13 et le 14, des salons avec des thématiques sur le live, des thématiques sur la propriété intellectuelle, des thématiques sur l'alignement entre les indicateurs que les bailleurs recherchent et nos besoins, des thématiques sur les certifications et l'importance de la data dans les industries musicales », a expliqué Mamby DIOMANDE, avant d'évoquer le concert qui, d'après lui, constitue un troisième temps fort de l'évènement.

Le Commissaire général n'a pas manqué d'exhorter les acteurs culturels, artistes, producteurs, éditeurs, managers, et toute la chaîne de l'industrie musicale à une forte implication afin de faire de l'évènement une réussite.

Cynthia AÏSSY, représentante du directeur général de Bénin Tourisme, a rappelé l'ambition du Bénin à réaliser pendant les 5 prochaines années, un cap très audacieux dans le domaine du tourisme, en accueillant 2 millions de visiteurs à l'horizon 2030.

Le but visé selon elle, est de faire passer la contribution du tourisme au PIB national de 6% à 13,4% pendant la même période. Le partenariat avec le SIMA à l'en croire, arrive comme une évidence parce que les deux institutions font de la musique et du tourisme, « un vecteur formidable d'identité, mais aussi d'attractivité et de développement économique ». Le SIMA a-t-elle indiqué, est cet évènement dont la vocation consiste à créer des ponts entre les artistes, les entrepreneurs culturels, les institutions publiques etc.

Pour Giovanni AHOUNSOU du Service arts vivant de l'ADAC, représentant le directeur général, le SIMA en deux éditions a pu s'imposer comme un véritable creuset de rencontres entre acteurs des industries culturelles et créatives (ICC), notamment dans le secteur de la musique. L'objectif visé en organisant la 2e édition au Bénin selon lui, est de créer des opportunités. Il a exhorté les artistes, les créateurs, les promoteurs et les producteurs, et tous les acteurs de la chaîne de valeurs relevant du domaine de la création musicale, à exposer leurs richesses.

Plusieurs panels de discussion sur les thèmes tels que, « La musique comme colonne vertébrale des ICC » ; « Cadre légal et financement : sécuriser l'investissement culturel » ; « Le rôle des médias dans le rayonnement des industries musicales francophones » ; et « Scène live : Une filière attractive et rentable », seront animés lors de cet évènement de référence visant à valoriser le plein potentiel de l'industrie musicale francophone.

F. A. A.

Yanick Brecher und Ezgjan Alioski sprechen nach der Partie über das Spiel zwischen dem FCZ und Lugano.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Statement by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2025/1972 of 29 September 2025 concerning restrictive measures against Iran.