Europäische Union

ENTWURF EINES BERICHTS on the EU enlargement strategy
Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten
Petras Auštrevičius

Quelle : © Europäische Union, 2025 - EP

Initiée par le président Patrice Talon depuis 2018, la délocalisation du marché Dantopka entre dans sa phase décisive dès Janvier 2026. Ce projet s'inscrit dans une stratégie nationale de modernisation des infrastructures marchandes offrant des espaces plus structurés et adaptés. Si cette réforme gouvernementale fait la fierté de nombreux usagers, d'autres par contre ont des inquiétudes.

Situé dans la ville de Cotonou, le plus grand marché de l'Afrique de l'Ouest entre bientôt dans sa phase de délocalisation. Environ 35 000 commerçants seront dirigés vers de nouveaux sites modernes : le pôle agroalimentaire d'Akassato ou le Marché de Gros d'Abomey-Calavi et le pôle commercial Général Mathieu Kérékou situé près du stade de l'amitié.
Bâti sur un domaine de 168 hectares, le pôle agroalimentaire du Grand Nokoué doté de six entrepôts secs et deux frigorifiques accueillera des grossistes de céréales, tubercules, oignons, haricots, maïs etc.
Quant au second pôle, il regroupera quatre filières majeures : le textile, la maroquinerie, la cosmétique et la bijouterie.
Cette nouvelle structuration des espaces marchands selon les autorités, permet de renforcer la sécurité, favoriser la modernité et la cohérence avec les nouvelles infrastructures de la ville.

« Il faut aller au modernisme ! »
Certains commerçants de Dantokpa sont ravis du développement et de la construction de plusieurs marchés modernes. C'est le cas de Fatou, une commerçante exerçant dans l'espace de vente de tissus. « Je suis très heureuse de l'avancée et du développement de notre pays. En tant que Béninoise, c'est une fierté pour moi de voir la construction de plusieurs marchés modernes. Le marché Dantokpa a réellement besoin de rénovation. Certains bâtiments sont vieux. » a-t-elle confiée.

Une commerçante de bijou ayant requis l'anonymat soutient que ce projet sera bénéfique en raison de son impact positif. « Je soutiens cette décision. Aujourd'hui, la plupart de nos villes sont propres, des routes ont été construites. Il nous faut aussi des marchés modernes à cette image. Ce développement a en quelques sortes, changé notre réputation. Sur Tik Tok, notre pays est valorisé. Aujourd'hui plusieurs personnes visitent notre pays. C'est une fierté pour moi de voir toute cette mobilisation » a-t-elle affirmé.

Des craintes de baisse de chiffre d'affaires
Si la délocalisation du marché Dantokpa fait la fierté de certains usagers, tel n'est pas le cas pour d'autres qui s'inquiètent d'une situation de perte de clientèle. D'après eux, ce réaménagement va causer des pertes en clientèle et provoquer une baisse de chiffres d'affaires. « Je vais perdre la plupart de mes clients, surtout ceux qui ne pourront pas retrouver. Mon chiffre d'affaires va considérablement baisser, surtout après les fêtes de fin d'année », confie Mariam, une autre vendeuse de bijoux.

Plusieurs vendeuses ambulantes partagent son point de vue. Pour elles, la location de magasins se présente comme un défi majeur. « Je ne gagne pas assez de bénéfices avec mon commerce de friperie pour louer une place dans ce marché. L'espace est un peu coûteux pour moi. Mais je garde espoir en Dieu. Je n'ai aucun choix », confie Marie.
Parmi ces vendeurs se trouvent aussi des étrangers. Izy un vendeur de chaussures d'origine nigériane a décidé de repartir dans son pays sous prétexte que ce nouveau marché n'a pas la capacité d'accueillir tous les commerçants. « Nous sommes nombreux, le nouveau marché ne pourra pas accueillir tout le monde. En plus, ils vont augmenter les taxes. Je ne suis pas dans mon pays. Après le réaménagement, je rentre chez moi pour continuer mes activités. C'est le mieux à faire ! Je ne veux pas souffrir à l'étranger. », a-t-il affirmé.
D'autres estiment qu'il sera difficile voire impossible de quitter leur emplacement pour proposer leurs articles aux potentiels clients. Ils ne pourront donc pas s'atteler à interpeller les clients. « Je ne pourrai plus approcher les clients pour leur proposer mes articles. Cette méthode me permettait d'écouler rapidement ma marchandise. La plupart des clients achètent quand on les force un peu », confie une vendeuse de sacs.

Entre joie et inquiétudes, les commerçants du marché Dantopka espèrent que cette nouvelle ère sera à la fois bénéfique dans la bonne marche de leurs activités et contribuera de manière positive au développement du pays.

Marina HOUENOU (Stagiaire)

Following the end of the 2025 climate negotiations, the MEPs leading Parliament’s delegation reacted to the outcome of the COP30.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2025 - EP

President António Costa attended the G20 summit in Johannesburg. He spoke at Session III: "A fair and just future for all", on 23 November 2025.

President António Costa attended the G20 summit in Johannesburg. He spoke at Session I: "Inclusive and sustainable economic growth - leaving no one behind", on 22 November 2025.

Leaders met to discuss Ukraine in the margins of the G20 summit in Johannesburg, on 22 November 2025. 

G20 leaders met in Johannesburg, South Africa, on 22-23 November 2025 and agreed on a joint declaration.

President António Costa attended the G20 summit in Johannesburg. He spoke at Session II: "A resilient world", on 22 November 2025.

President António Costa attended the G20 summit in Johannesburg. He spoke at Session I: "Inclusive and sustainable economic growth - leaving no one behind", on 22 November 2025.

Leaders met to discuss Ukraine in the margins of the G20 summit in Johannesburg, on 22 November 2025. 

G20 leaders met in Johannesburg, South Africa, on 22-23 November 2025 and agreed on a joint declaration.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Weekly schedule of President António Costa, 24 – 30 November 2025

Der FC Lugano steht vor dem Duell mit dem Leader und hatte Erfolg bei seiner Suche nach einem Partnerklub im Tessin. Hier kommt das Inside zur 14. Runde.

Sechs Jahre waren Stürmer Dario Simion und Goalie Leonardo Genoni Teamkollegen und feierten gemeinsam grosse Erfolge. Doch am Freitag knallt es.

Italien kann am Sonntag den Titel im Davis-Cup verteidigen. Die Azzurri besiegen Belgien, vor allem das zweite Einzel ist an Spannung nicht zu überbieten.

Winterthur geht auch gegen YB ohne Captain Remo Arnold ins Spiel. Die Statistik dürfte das Schlusslicht aber positiv stimmen. Hier kommt das Winti-Inside zur 14. Runde.

Aujourd’hui, soit vendredi 21 novembre 2025, aux premières heures de la matinée, le Centre national des opérations de garde et de sauvetage en mer a […]

L’article La marine algérienne sauve un marin français au large d’Aïn Benian (VIDEO) est apparu en premier sur .

‎La Chambre de Commerce et d'Industrie du Bénin (CCI Bénin), en partenariat avec FundLab et Sud Capital, a lancé, jeudi 20 novembre 2025, REpreneuriat Bénin, une plateforme nationale dédiée à la cession et à la transmission d'entreprises.
‎
‎Accessible via repreneuriat.bj, la plateforme nationale dédiée à la cession et à la transmission d'entreprises offre un ensemble de services intégrés. Elle propose de l'information spécialisée, une base de données d'annonces, des mises en relation et l'appui d'experts.

‎REpreneuriat Bénin a été lancée, jeudi 20 novembre 2025, à l'initiative de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Bénin (CCI Bénin) et de ses partenaires, FundLab et Sud Capital.

‎La plateforme a été développée pour juguler une situation, selon Narcisse ZOLA, élu référent de l'Unité de Programme Croissance de la CCI Bénin.

« Dans nos pays, un entrepreneur visionnaire n'arrive pas toujours à transmettre ce qu'il a bâti au fil des années », a-t-il regretté. Il a évoqué une réalité connue : peu d'entreprises locales dépassent le cap des 40 ou 50 ans. « La plateforme va nous permettre de juguler cette situation », a-t-il insisté. L'élu consulaire a souligné une autre difficulté. « Beaucoup d'entrepreneurs se surprennent presque au soir de leur vie à se demander à qui passer la main », a-t-il confié. Pour lui, le Repreneuriat doit devenir un réflexe national, un mécanisme clair pour éviter la disparition d'entreprises essentielles.

‎La Directrice générale de la Caisse des Dépôts et Consignations du Bénin (CDC- Bénin), Maryse LOKOSSOU, a salué une initiative « visionnaire ». Elle a rappelé que dans plusieurs pays, notamment en Europe, la transmission d'entreprises est un pilier économique. « Près de 60 000 entreprises changent de main chaque année en France grâce à des dispositifs solides », a-t-elle indiqué. Elle note qu'en Afrique de l'Ouest, ce type de programme est encore quasi inexistant. « Beaucoup d'entreprises familiales disparaissent lorsque le fondateur se retire », a-t-elle regretté. « Le Repreneuriat est un instrument de politique économique. Il protège les emplois, renforce la résilience et prépare l'émergence de champions nationaux », a-t-elle déclaré. La Directrice générale de la CDC-Bénin précise que « le développement du Bénin repose sur sa capacité à faire grandir ses entreprises, mais aussi à les transmettre ».
‎

‎Le Secrétaire général de la CCI Bénin, Raymond ADJAKPA ABILE, a présenté trois chiffres clés. Au niveau mondial, « 30 % des transmissions permettent de gagner 30 % de croissance ». Il y a au Bénin 35 000 entreprises actives, dont certaines disparaissent chaque année. Citant l'exemple du constructeur Boeing qui fait appel 11 000 sous-traitants lors de la conception d'un avion, le Secrétaire Général de la CCI Bénin estime qu'il faut miser sur la coopération. « Une entreprise qui ferme, c'est une partie de notre économie qui s'éteint. Mais une entreprise transmise, renouvelée, dynamisée, c'est une victoire pour tout le Bénin. Nous devons faire du Repreneuriat, non pas une solution de dernier recours, mais, une stratégie nationale, un réflexe économique, un héritage que nous devons bâtir pour des générations futures », a précisé Raymond ADJAKPA-ABILE.
‎
‎Le programme entend mobiliser experts-comptables, notaires, avocats et tous les professionnels impliqués dans les opérations de succession ou de reprise.

‎Avec REpreneuriat Bénin, la CCI Bénin veut créer une culture nouvelle : transmettre plutôt que fermer, reprendre plutôt que repartir de zéro. Un geste économique, mais aussi un engagement collectif.
‎M. M.

BERICHT über die Umsetzung des Abkommens über Handel und Zusammenarbeit zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich
Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten
Ausschuss für internationalen Handel
Thijs Reuten, Nina Carberry

Quelle : © Europäische Union, 2025 - EP