You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Eklat an der Swiss Darts Trophy in Basel

Blick.ch - Mon, 10/12/2026 - 08:18
Mensur Suljovic sorgt an der Swiss Darts Trophy in Basel für einen Eklat. Erst provoziert er seinen Gegner Ross Smith, dann legt der Österreicher mit einem sexistischen Spruch nach.

NHL-Titelverteidiger bleibt im Hoch

Blick.ch - Mon, 10/12/2026 - 08:09
In der Nacht auf Montag feiern die Carolina Hurricanes und die New York Rangers deutliche Siege und bleiben damit an der Spitze der Eastern Conference.

Fast 500'000 Kinder auf den Philippinen online missbraucht

Blick.ch - Mon, 10/12/2026 - 08:02
Auf den Philippinen werden fast eine halbe Million Kinder zur Produktion von Missbrauchsmaterial gezwungen. Viele Täter sitzen in westlichen Ländern, darunter auch ein verurteilter Schweizer. Eine erschütternde CNN-Recherche deckt die grausame Online-Industrie auf.

Weshalb beim FCB jetzt Erinnerungen hochkommen

Blick.ch - Mon, 10/12/2026 - 07:43
Der FCB verliert in Vaduz praktisch ohne Gegenwehr 0:3. Jokanovic tut die Niederlage bei seinem Super-League-Einstand vor allem für die Fans leid. Bereits am Freitag folgt die Bewährungsprobe im Cup gegen Stade Nyonnais.

Massaker in den USA – Grossvater erschiesst ganze Familie

Blick.ch - Mon, 10/12/2026 - 07:04
Bluttat in Pennsylvania: Ein 45-jähriger Mann erschoss am Freitag neun Menschen, darunter seine schwangere Tochter und zwei Enkelkinder, bevor er sich das Leben nahm. Die Polizei vermutet eine psychische Erkrankung.

«Wir nennen es Trump-Ozean»

Blick.ch - Mon, 10/12/2026 - 06:43
Donald Trump will nach «Golf von Amerika» und «Lake America» offenbar den nächsten geografischen Namen ändern: An einer Wahlkampfveranstaltung brachte er einen «Trump-Ozean» ins Spiel.

Children among 139 dead after boat capsizes off Djibouti, UN says

BBC Africa - Sun, 10/11/2026 - 17:32
The boat was travelling from Djibouti to Yemen with 305 people on board, when it capsized near the port town of Obock on Thursday night.

Scandale de logements : 7 ans de prison requis contre l’ex-maire d’Alger centre

Algérie 360 - Sun, 10/11/2026 - 17:09

Le parquet près le tribunal de Bir Mourad Raïs a requis sept ans de prison contre un ex-P/APC d’Alger-Centre. Ce dernier est poursuivi dans le […]

L’article Scandale de logements : 7 ans de prison requis contre l’ex-maire d’Alger centre est apparu en premier sur .

Début de production en 2028 : Midad injecte 3 MDS $ dans le projet gazier d’Illizi

Algérie 360 - Sun, 10/11/2026 - 16:57

En marge des travaux du salon et de la conférence sur l’énergie et l’hydrogène d’Afrique du Nord et de la Méditerranée (NAPEC 2026), le groupe […]

L’article Début de production en 2028 : Midad injecte 3 MDS $ dans le projet gazier d’Illizi est apparu en premier sur .

Héritage immobilier en Algérie depuis l’étranger : les vérifications indispensables avant toute décision

Algérie 360 - Sun, 10/11/2026 - 15:55

Hériter d’une maison, d’un appartement ou d’un terrain en Algérie lorsque l’on vit à l’étranger soulève rapidement des questions pratiques : comment établir ses droits, […]

L’article Héritage immobilier en Algérie depuis l’étranger : les vérifications indispensables avant toute décision est apparu en premier sur .

Revente de pneus à prix excessifs : la Gendarmerie arrête 6 suspects pour spéculation

Algérie 360 - Sun, 10/11/2026 - 15:45

La vente de pneus à des prix supérieurs aux tarifs fixés par l’État a conduit à une opération de contrôle à Constantine. Les services de […]

L’article Revente de pneus à prix excessifs : la Gendarmerie arrête 6 suspects pour spéculation est apparu en premier sur .

Israël impose à Air France de filtrer ses équipages : l’Algérie parmi les 31 nationalités visées

Algérie 360 - Sun, 10/11/2026 - 15:24

Air France a-t-elle cédé à des exigences discriminatoires ? C’est la question au centre d’un tollé suscité par des révélations de Mediapart. Dans une note […]

L’article Israël impose à Air France de filtrer ses équipages : l’Algérie parmi les 31 nationalités visées est apparu en premier sur .

La Fondation Mohammed VI des Ouléma Africains renforce ses relations au Bénin

24 Heures au Bénin - Sun, 10/11/2026 - 14:27

Une délégation de la Fondation Mohammed VI des Ouléma Africains, conduite par son secrétaire général, Mohamed Rifki, a séjourné au Bénin du 8 au 10 octobre 2026. Cette visite vise deux objectifs : renforcer les liens spirituels et religieux entre le Maroc et le Bénin, et suivre les activités de la section de la Fondation à Cotonou.

Les Ouléma Africains de la Fondation Mohammed VI en visite à Cotonou du 8 au 10 octobre 2026. Sous la conduite de l'ambassadeur du Maroc au Bénin, SEM. Rachid Rguibi, la délégation s'est rendue à la grande mosquée centrale de Porto-Novo, où ses membres ont participé à la prière du vendredi.

Le sermon prononcé à cette occasion par l'imam Cheikh Ichao Samad, a mis en avant le rôle de SM le Roi Mohammed VI, Amir Al-Mouminine, dans la promotion d'un islam fondé sur le juste milieu et les valeurs de tolérance au Maroc et en Afrique.

L'imam a également salué les initiatives du souverain marocain en faveur des musulmans du Bénin et des autres pays africains. Il a par ailleurs souligné les liens spirituels et religieux historiques qui unissent le Maroc aux peuples d'Afrique de l'Ouest.

Des perspectives de coopération entre imams béninois et marocains

À l'issue de la prière, les membres de la délégation ont échangé avec Cheikh Ichao Samad sur les perspectives de coopération avec la communauté musulmane de Porto-Novo. Au cours des discussions, Mohamed Rifki a réaffirmé la volonté de la Fondation, présidée par SM le Roi Mohammed VI, de contribuer à la formation continue des imams béninois au Maroc. Il a également évoqué le renforcement de la coopération culturelle et scientifique entre les deux pays, notamment à travers l'organisation de visites et de colloques réunissant des oulémas et des spécialistes marocains et béninois.
Ces initiatives visent à favoriser les échanges de connaissances et à promouvoir un islam de modération et de tolérance à l'échelle du continent africain.

Une rencontre avec les responsables musulmans de Porto-Novo

La visite de la délégation marocaine s'est achevée par une rencontre avec Karim Da Silva, doyen des musulmans de Porto-Novo et fondateur de la grande mosquée centrale de la ville.
La rencontre s'est déroulée en présence de plusieurs oulémas et imams membres de l'Union des musulmans du Bénin, ainsi que de cheikhs de la confrérie Tijania. Elle s'inscrit dans la dynamique de consolidation des relations religieuses et des échanges entre les communautés musulmanes du Bénin et du Maroc.

F. A. A.

«Die Ärzte halten den Eingriff für angebracht»

Blick.ch - Sun, 10/11/2026 - 13:13
Papst Leo XIV. muss sich einer Operation unterziehen – das gab er am Sonntag während eines Gebets bekannt. Der Grund ist ein Knoten in der Lunge.

Mann (†67) stirbt bei Arbeitsunfall in Mund VS

Blick.ch - Sun, 10/11/2026 - 13:01
Am Samstag kam ein Mann bei Arbeiten in einem Waldstück nach einem Unfall in Mund VS ums Leben.

Les résultats du tirage de 11 H

24 Heures au Bénin - Sun, 10/11/2026 - 12:38

LES RÉSULTATS LOTO STAR SONT LÀ !

TIRAGE N°122/26
Dimanche 11 octobre 2026 (11H)

83 • 21 • 65 • 55 • 60

Félicitations aux heureux gagnants !

Pas encore gagné ? Gardez le sourire !

Rendez-vous au prochain tirage de 14H pour une nouvelle chance.

Jouez dans les centres de jeux ou en ligne : Tapez 590# ou lnbloto.bj

Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.

A TOI DE JOUER
#LaChanceAvecModération

DIGITAL 08H : les numéros gagnants

24 Heures au Bénin - Sun, 10/11/2026 - 12:37

DIGITAL 08H : Avez-vous tenté votre chance ?

Le tirage DIGITAL 08H N°256 a livré son verdict !
Dimanche 11 Octobre 2026

Avez-vous joué ?
Avez-vous misé sur vos numéros porte-bonheur ?

RÉSULTAT : 32 • 82 • 83• 53• 40

Félicitations aux heureux gagnants !

Pas encore cette fois ? Gardez le sourire.

Rendez-vous à 11H pour le prochain tirage.

Jouez dans les points de vente ou : Tapez *590# ou rendez-vous sur lnbloto.bj

Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.

A TOI DE JOUER #XòGbɔnAlɔkpaVo

#LNBSA #JeuResponsable #LaChanceAvecModération

Ouidah Golf Club démarre ses activités en 2027

24 Heures au Bénin - Sun, 10/11/2026 - 12:36

Ouidah Golf Club, complexe touristique développé à Avlékété, dans la commune de Ouidah, se prépare à entrer dans sa phase d'exploitation commerciale. Le démarrage des activités est prévu pour le premier trimestre 2027.

Porté par l'État béninois dans le cadre du Programme d'actions du gouvernement (PAG), Ouidah Golf Club vise à valoriser le potentiel touristique du Bénin et à renforcer son attractivité auprès des visiteurs. Le projet comprend un golf ainsi que des espaces dédiés à la pratique de cette discipline sportive. Il s'inscrit dans la volonté du gouvernement de positionner le pays comme une destination touristique compétitive, notamment dans le segment haut de gamme.

Pour assurer la gestion et le développement des infrastructures, le gouvernement a créé, par décret n° 2025-314 du 11 juin 2025, la Société d'exploitation des loisirs et activités du golf d'Avlékété (LAGO Avlékété S.A.). Cette structure est chargée de gérer et de promouvoir les installations afin de faire du site un pôle d'attractivité touristique.

35 postes à pourvoir

En prévision du démarrage effectif des activités commerciales, LAGO Avlékété S.A. prévoit de recruter 36 agents dans plusieurs domaines. Les postes ouverts concernent notamment un gestionnaire de stocks, 18 caddies et un comptable.

Dans le secteur de la restauration, la société recherche un assistant directeur restauration, un chef cuisinier, un sous-chef cuisinier, trois cuisiniers, cinq serveurs de salle, deux barmen et deux plongeurs.

Les personnes intéressées sont invitées à soumettre leur candidature au plus tard le 30 octobre 2026.

Les résultats du DIGITAL 00 H

24 Heures au Bénin - Sun, 10/11/2026 - 12:35

DIGITAL 00H : Avez-vous tenté votre chance ?
Le tirage DIGITAL 00H N°255 a livré son verdict !
Dimanche 11 Octobre 2026

Avez-vous joué ?
Avez-vous misé sur vos numéros porte-bonheur ?

RÉSULTAT : 03• 48• 42• 09• 29

Félicitations aux heureux gagnants !
Pas encore cette fois ? Gardez le sourire.

Rendez-vous à 08H pour le prochain tirage.

Jouez dans les points de vente ou : Tapez *590# ou rendez-vous sur lnbloto.bj

Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.

A TOI DE JOUER #XòGbɔnAlɔkpaVo

#LNBSA #JeuResponsable #LaChanceAvecModération

La participation économique nécessite de multiples voies, et non un parcours unique imposé

24 Heures au Bénin - Sun, 10/11/2026 - 12:35

L'avenir économique de l'Afrique de l'Ouest dépend de notre capacité à transformer les ambitions en moyens de subsistance durables. Pourtant, depuis des décennies, nous avons tendance à envisager les opportunités économiques sous un angle assez restreint.

Étudiez sérieusement. Obtenir des diplômes. Trouver un bon emploi. Bâtir une carrière. Ces aspirations restent tout à fait légitimes. Toutefois, à travers l'Afrique de l'Ouest, ce ne peut être la seule voie pour laquelle nous préparons les populations. Notre région est jeune, ambitieuse et de plus en plus connectée. Chaque année, des millions de jeunes atteignent l'âge de travailler avec des attentes fondamentalement différentes de celles de la génération précédente. Les femmes aspirent à une plus grande indépendance économique. La technologie réduit certains obstacles à la participation tout en créant des formes de travail inédites.

Pourtant, l'économie formelle ne peut absorber tous ceux qui souhaitent, ou ont besoin d'y participer. Dans un article publié en juillet 2024, la Banque mondiale indiquait que six millions de jeunes entrent sur le marché du travail chaque année en Afrique de l'Ouest et du Centre, alors qu'environ un demi-million d'emplois seulement sont créés.

La question qu'il convient donc de se poser n'est pas simplement : comment créer davantage d'emplois ? Il s'agit aussi de savoir comment multiplier les voies légitimes et responsables permettant aux individus de participer à l'économie.

La participation économique va bien au-delà du simple salariat

Une économie saine a besoin de salariés. Elle a besoin de grandes entreprises et d'institutions publiques. Elle a besoin d'ingénieurs, d'enseignants, de médecins, de banquiers et de fonctionnaires

Mais elle a aussi besoin de petits commerçants, de professionnels indépendants, d'agriculteurs, de créateurs, d'artisans, d'entrepreneurs technologiques, d'entreprises familiales, de consultants, de distributeurs et de personnes fournissant des services au sein de leur communauté.

De nombreux Africains de l'Ouest tirent déjà leurs revenus de ces activités. Pour certains, ce mode de subsistance est un choix délibéré ; pour d'autres, il reflète un manque d'alternatives. Notre priorité doit être d'aider les individus à passer d'une activité économique informelle et précaire à une participation plus productive, qualifiée et sûre.Cela nécessite une définition plus large de l'entrepreneuriat.

Tous les entrepreneurs ne bâtiront pas une « licorne » technologique ni ne lèveront des millions de dollars en capital-risque. La plupart ne le feront jamais. L'entrepreneuriat peut commencer de manière beaucoup plus simple : identifier un besoin, proposer un produit ou un service, trouver des clients, gérer les revenus et les dépenses, et construire progressivement quelque chose plus durable.

Pour une personne n'ayant jamais eu accès à un emploi formel, même cette première étape peut être considérable. Toutefois, la création d'une entreprise n'est qu'un début. L'accès à la clientèle, à des financements adaptés et à un soutien concret détermine si cette activité peut devenir une source de revenus durable. Comme l'a souligné la Banque mondiale, des politiques commerciales plus prévisibles et alignées sur la Zone de libre-échange continentale africaine pourraient également aider les petites entreprises à accéder à des marchés plus vastes.

L'accès aux opportunités doit s'inscrire dans une démarche responsable

Élargir l'accès à l'entrepreneuriat ne saurait signifier en abaisser les exigences. Alors que de plus en plus de personnes cherchent en ligne des moyens de générer un revenu complémentaire, il devient crucial de distinguer les véritables opportunités économiques des promesses irréalistes.

Aucune forme légitime d'entrepreneuriat ne garantit la réussite.

Les revenus dépendent de multiples facteurs : l'effort, les compétences, la demande, la concurrence, l'expérience et le moment choisi. Quiconque se lance dans une activité entrepreneuriale a le droit de comprendre clairement ce qui est requis, les coûts impliqués, les risques encourus et les modalités de génération de revenus.

Les entreprises ont également la responsabilité de s'attaquer aux affirmations exagérées concernant les revenus et aux offres trompeuses émanant de leurs représentants. Toute opportunité doit s'accompagner d'une information claire et de procédures de réclamation accessibles.

L'entrepreneuriat doit élargir les choix des individus, et non exploiter leurs aspirations.

Les gouvernements, les entreprises, la société civile et les autorités chargées de l'application de la loi ont donc un intérêt commun à créer un environnement propice au développement des opportunités légitimes, tout en rendant plus difficile la mise en œuvre d'activités frauduleuses.

Les compétences peuvent être tout aussi importantes que le capital

Lorsqu'il est question d'entrepreneuriat, la conversation porte souvent d'emblée sur l'accès au financement.Certes, le financement est crucial, mais quiconque lance une petite entreprise doit également savoir cerner les besoins des clients, communiquer efficacement, gérer la trésorerie, utiliser des outils numériques, négocier, résoudre des problèmes et instaurer un climat de confiance. Ces compétences conservent leur valeur, même si l'entreprise en question ne rencontre pas le succès escompté.

Vendre de manière responsable peut améliorer la communication. La gestion de la clientèle développe le sens du service. Le suivi des recettes et des dépenses favorise la discipline financière et aide à distinguer le chiffre d'affaires du bénéfice. La constitution de réseaux développe les aptitudes relationnelles. L'utilisation de plateformes sociales à des fins professionnelles permet de renforcer les compétences numériques.

Il convient donc de voir au-delà de la simple création d'entreprises et de viser plutôt ledéveloppement d'individus dotés de compétences économiques solides.Au cours de leur vie, les individus peuvent passer à plusieurs reprises du salariat à l'entrepreneuriat ou au travail indépendant. Les compétences acquises dans un contexte donné peuvent être transposées dans le suivant.

Les femmes ont besoin de parcours adaptés à la réalité

Dans toute notre région, les femmes participent activement au commerce et au secteur informel ; pourtant, leur potentiel économique reste limité par un accès inégal au financement, aux réseaux, à la technologie, à la formation et, bien souvent, au temps. La nécessité d'élargir cette participation est particulièrement manifeste chez les jeunes femmes. Une analyse d'ILOSTAT de mai 2026, fondée sur des données de 2022, révélait que le taux d'emploi des femmes âgées de 15 à 29 ans au Sénégal n'était que de 22,5 %.

Les modèles économiques offrant une plus grande flexibilité peuvent contribuer à élargir cette participation. Toutefois, la flexibilité ne suffit pas à garantir l'autonomisation.

Les femmes ont également besoin de compétences, de connaissances financières, d'outils numériques, de mentorat et de réseaux professionnels solides. Les programmes et les modalités de formation doivent tenir compte des responsabilités liées aux soins et à la famille. Les opportunités qui leur sont offertes doivent par ailleurs être transparentes et économiquement viables.

Pour que l'entrepreneuriat contribue véritablement à la participation économique des femmes, il ne faut pas se contenter de compter le nombre de femmes qui créent une entreprise ; il convient aussi de se demander si ces entreprises renforcent leurs compétences, leur sécurité de revenu et leur indépendance économique.

L'accès au numérique transforme les perspectives

La technologie réduit certains obstacles à l'activité économique. La BCEAO (Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest) signale que le nombre de points d'acceptation de monnaie électronique pour les commerçants au sein de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) est passé d'environ 1,75 million en 2023 à 3,71 millions en 2024. Cette augmentation des points d'acceptation témoigne de l'expansion des infrastructures du commerce numérique, bien qu'une même entreprise puisse disposer de plusieurs points d'acceptation.

Grâce au smartphone, l'on peut désormais d'accéder à une clientèle, à des solutions de paiement, à la formation, à la logistique, aux services financiers et à des marchés qui étaient difficilement accessibles aux petits entrepreneurs il y a une génération. L'intelligence artificielle pourrait encore élargir ces possibilités.

Les propriétaires de petites entreprises ont de plus en plus accès à des outils de traduction, de marketing, de conception, de service client, de comptabilité et de recherche. Leur utilité dépend toutefois de leur coût abordable, de la maîtrise des compétences nécessaires et de la vérification de l'exactitude des résultats produits.

Mais la connectivité ne suffit pas à elle seule. Les individus ont également besoin des compétences nécessaires pour utiliser la technologie de manière productive. Les programmes d'entrepreneuriat doivent donc enseigner non seulement comment créer une entreprise, mais aussi comment évoluer sur un marché de plus en plus numérique.

Il nous faut un écosystème, et non une solution unique

Il n'existe pas de modèle unique capable de résoudre le défi de l'emploi en Afrique de l'Ouest.L'emploi formel, la formation professionnelle, le développement des petites entreprises, l'agriculture, les startups technologiques, les industries créatives, le travail indépendant, l'entrepreneuriat social et la vente directe responsable peuvent tous y contribuer.

Le véritable objectif doit être de bâtir un écosystème qui offre aux individus des choix plus crédibles. Les gouvernements peuvent mettre en place des réglementations et des infrastructures favorables. Les établissements d'enseignement peuvent doter les jeunes de compétences adaptables. Les institutions financières peuvent améliorer l'accès à des capitaux responsables. Les entreprises peuvent créer des plateformes de participation et investir dans la formation. La société civile et les médias peuvent aider les gens à distinguer les véritables opportunités des arnaques.

Ceux d'entre nous qui évoluent dans le secteur privé doivent également accepter que l'inclusion s'accompagne de responsabilités. À QNET, notre programme FinGreen met l'accent sur l'éducation financière par le biais de la formation, en particulier auprès des jeunes adultes et des communautés ayant un accès limité aux ressources. Son objectif reflète la nécessité plus large d'aider chacun à prendre des décisions financières éclairées. Toutefois, la formation ne doit jamais être présentée comme une garantie de revenus.

Ouvrir une porte ne suffit pas ; il faut être clair sur ce qui se trouve derrière

L'Afrique de l'Ouest ne manque pas d'ambition. Il suffit de passer quelque temps à Dakar, Accra, Abidjan, Lagos ou Lomé pour la constater partout : sur les marchés, dans les petites entreprises, les pôles technologiques, les campus et sur les plateformes numériques.

Notre défi consiste à transformer davantage cette ambition en une participation économique durable. Cela commence par abandonner l'idée selon laquelle chacun doit suivre la même trajectoire économique, tout en continuant à investir dans des emplois de qualité. Une économie résiliente est une économie dans laquelle les individus disposent de plusieurs opportunités légitimes, des compétences pour les rendre productives et des connaissances nécessaires pour faire un choix éclairé parmi elles. C'est ainsi que l'Afrique de l'Ouest pourra transformer davantage son ambition en un progrès économique durable.

Par Cherif Sarr

À propos de l'auteur

Cherif Sarr est directeur général régional pour l'Afrique centrale et de l'Ouest à QNET, une entreprise internationale de vente directe spécialisée dans les produits de bien-être et de la mode. Il supervise la croissance de l'entreprise dans la région, en mettant l'accent sur le commerce social et le développement d'opportunités de micro-entrepreneuriat responsable au sein des économies émergentes.

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.